Voilà ce que chaque chercheur d'or devait amener à dos d'homme pour pouvoir entrer au Yukon lors de la ruée vers l'or de 1896-1899. 1,5 tonne à transporter en hiver par des températures allant jusqu'à -40°C, au printemps et en automne dans la boue et en été sous l'oppression des moustiques. 100 000 ont tenté leur chance. Seuls environ 4000 ont finalement cherché de l'or une fois arrivés destination après un voyage de plusieurs mois...